La Coccinelle Montgolfière : remerciements

Les instigateurs :
Claude Jelk, Château-d’Oex & Martial Obéron.

Pour la construction du prototype :
Christophe Junod, Château-d’Oex, Eric Fournier, France, Martial Obéron, Gérard Parratte, Château-d’Oex, Jean-Charles Piaulé, France, Carrosserie Jacky Yersin, Château-d’Oex, Transport Albert Chabloz, Château-d’Oex, Chaudronnerie Turrian, Château-d’Oex, le centre International de Ballon à Air Chaud de Château-d'Oex

Les Pilotes émérites :
François Chappuis, pilote, Château-d'Oex, Martial Obéron, co-pilote

Organismes Officiels:
la Municipalité de Château-d’Oex, l'Office du Tourisme de Château-d’Oex, L’Office de l’Aviation Civile Suisse, le Wolfsburg Museum

Le Lémania Coccinelle Club de Vevey :
son Président, Olivier Guignard, son Comité d’Organisation, ses Membres, sans oublier les bénévoles...

Nos amis :
Madame Thérèse Raynaud, Château-d’Oex (terrains), Winterthur Assurances Patrick Girardet, Super VW magazine, Jacky et Cathy Morel

Sponsors du projet :
ESSO Suisse, Jean-Luc Peter, Garage Carrosserie Jacky Yersin, Château-d’Oex, AMAG suisse AG Dino Graf.

Les Photographes :
Pascal Richina, Jacky Morel, les Donateurs d’épreuves qui sont sur ce site

Et enfin :
Le Public, les Participants du meeting de Château-d'Oex, les visiteurs et toutes les personnes que j'aurai pu oublier...

Je ne remercie pas :

La ou les personnes, qui en 2000, pour le dixième meeting VW de Château-d'Oex, entre le 25 et 27 août, n'ont rien trouvé de mieux que de retirer le nom du co-pilote, le mien, soit disant qu'il ne faisait plus partie du club depuis 1995… Sachez que sans le nom que vous avez retiré, il n'y aurait jamais eu de coccinelle montgolfière, ni de meeting VW à Château-d'Oex... Que seuls deux membres du club, Christophe junod et moi-même ont oeuvrés pour la réalisation de cet exploit sur la bonne quinzaine de personne...
Mais vous ! Ou étiez vous ?

Martial Obéron